Tham khảo Pete Buttigieg

  1. 1 2 3 “Phi Beta Kappa elects 92 seniors to Harvard chapter”. Harvard Gazette. 10 tháng 6 năm 2004. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2017. 
  2. ↑ Stracqualursi, Veronica (23 tháng 1 năm 2019). “How to pronounce Pete Buttigieg”. CNN Politics (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020. 
  3. ↑ Aggeler, Madeleine (25 tháng 3 năm 2019). “Wait, Sorry, How Do You Pronounce Buttigieg?”. The Cut. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  4. ↑ “Pete Buttigieg to be Joe Biden's Secretary of Transportation over Rahm Emanuel”. The Independent. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2020. 
  5. ↑ Buttigieg selected, December 15, 2000, CBS Evening News, retrieved December 15, 2000
  6. ↑ Laris, Michael; Duncan, Ian; Kim, Seung Min. “Biden to name Pete Buttigieg as transportation secretary”. Washington Post (bằng tiếng en-US). ISSN 0190-8286. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2020.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  7. 1 2 3 4 Fuller, Jaime (10 tháng 3 năm 2014). “The most interesting mayor you've never heard of”. The Washington Post. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2015. 
  8. 1 2 “Mayor Pete Buttigieg”. City of South Bend. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2015. 
  9. ↑ “Secretary of State: Elections Division: Election Foundation Wide”. Indiana State Government official website. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2012. 
  10. 1 2 “Meet Pete”. Pete For America. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2019. 
  11. 1 2 3 Buttigieg, Pete (ngày 16 tháng 6 năm 2015). “South Bend mayor: Why coming out matters”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019. 
  12. ↑ Basu, Zachary (ngày 4 tháng 4 năm 2019). “Pete Buttigieg teases official 2020 campaign launch”. Axios. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2019. 
  13. 1 2 Segran, Elizabeth (ngày 14 tháng 4 năm 2019). “Pete Buttigieg debuts a radical new approach to campaign branding”. Fast Company. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2019. 
  14. ↑ Epstein, Reid J. (ngày 14 tháng 12 năm 2019). “Pete Buttigieg: Who He Is and What He Stands For”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019. 
  15. ↑ Astor, Maggie; Stevens, Matt (ngày 1 tháng 2 năm 2020). “How Will the Winner of the Iowa Caucuses Be Chosen? Here's What You Should Know”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2020. 
  16. 1 2 Nilsen, Ella (ngày 11 tháng 2 năm 2020). “Bernie Sanders just won the all-important New Hampshire primary”. Vox. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2020. 
  17. ↑ Hickey, John Haltiwanger, Walt (ngày 7 tháng 2 năm 2020). “Why Bernie Sanders won Iowa's popular vote, but Pete Buttigieg may win the state's Electoral College”. Business Insider Australia. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2020. 
  18. ↑ Alex Altman (ngày 1 tháng 3 năm 2020). “Pete Buttigieg's History-Making Campaign Fell Short, But He Leaves the Race a Star”. Time. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020. 
  19. 1 2 Epstein, Reid J. and Gabriel, Trip. Pete Buttigieg Drops Out of Democratic Presidential Race, The New York Times, ngày 1 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2020.
  20. 1 2 Epstein, Reid J.; Gabriel, Trip (ngày 2 tháng 3 năm 2020). “Buttigieg and Klobuchar Endorse Biden, Aiming to Slow Sanders”. The New York Times. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020. 
  21. 1 2 Merica, Dan (15 tháng 12 năm 2020). “Joe Biden picks Pete Buttigieg to be transportation secretary”. CNN. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2020. 
  22. Did Websites Report That Both Buttigieg and Grenell Were ‘First’ LGBT Cabinet Members?. Snopes. 2020-12-17. Accessed 2020-12-17.
  23. ↑ Ramirez, Marc (16 tháng 12 năm 2020). “In stirring speech, Pete Buttigieg makes history again for LGBTQ Americans as first gay cabinet nominee”. USA Today. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2020. 
  24. 1 2 3 “Mayor Pete's cousins”. 17 tháng 6 năm 2019. 
  25. ↑ Beaumont, Thomas (30 tháng 9 năm 2019). “AP Interview: The hopes and fears of Buttigieg's Mom”. Associated Press. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2020. 
  26. ↑ “Jennifer Anne Montgomery, Pete Buttigieg's Mother: 5 Fast Facts”. Heavy. 15 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2020. 
  27. ↑ St. Martin, Victoria (28 tháng 1 năm 2019). “'It's been a good trip.' Father of Mayor Pete Buttigieg dies after illness”. South Bend Tribune. 
  28. 1 2 Gabriel, Trip (1 tháng 1 năm 2020). “He's Not 'Mayor Pete' Anymore: Buttigieg's Successor Is Sworn In”. The New York Times. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2020. 
  29. ↑ Inc, Kaniewski Funeral Homes. “Obituary for Joseph A. Buttigieg | Kaniewski Funeral Homes, Inc.”. Obituary for Joseph A. Buttigieg | Kaniewski Funeral Homes, Inc. 
  30. ↑ Kandra, Deacon G. (3 tháng 4 năm 2019). “Beck Interviews Buttigieg About His Faith and Catholic Roots”. The Deacon's Bench. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  31. 1 2 Trebay, Guy (18 tháng 6 năm 2018). “Pete Buttigieg might be President someday. He's already got the First Man.”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2019. 
  32. ↑ Brown, Dennis (15 tháng 12 năm 2016). “Hesburgh-Yusko Scholars Program to seek new director to replace retiring Joseph Buttigieg”. Notre Dame News. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  33. 1 2 “Pete Buttigieg - Wiki-PETE-ia”. wikipeteia.com. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2020. 
  34. ↑ Laviola, Erin (17 tháng 4 năm 2019). “Jennifer Anne Montgomery, Pete Buttigieg's Mother: 5 Fast Facts”. 
  35. ↑ “El Paso Co. Tx. Obits from the El Paso Times, February 23-28, 2002”. usgwarchives.net. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2020. 
  36. ↑ Mack, Justin L. “Pete Buttigieg: What you need to know about the presidential hopeful”. Indianapolis Star. 
  37. ↑ “Indiana State Treasurer: Pete Buttigieg”. South Bend Tribune. 24 tháng 10 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  38. ↑ McNaught, Tom (2 tháng 5 năm 2000). “2000 Winning Essay by Peter Buttigieg”. John F. Kennedy Presidential Library and Museum. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  39. ↑ DeCosta-Klipa, Nik (2 tháng 4 năm 2019). “An 18-year-old Pete Buttigieg won a JFK Library essay contest. His subject was Bernie Sanders.”. The Boston Globe. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2019. 
  40. ↑ “United States Senate Youth Program: 2000 Alumni” (PDF). United States Senate Youth Program: Alumni. William Randolph Hearst Foundation. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2020. 
  41. ↑ “About: Overview”. United States Senate Youth Program. United States Senate Youth Program. 
  42. ↑ Alfaro, Mariana (23 tháng 1 năm 2019). “Pete Buttigieg, mayor of South Bend, Indiana, launches 2020 presidential bid”. Business Insider. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2019. 
  43. ↑ Harvard Institute of Politics (tháng 1 năm 2012). “Public Service Fast Track Former IOP Student Advisory Committee member Peter Buttigieg '04 elected mayor of South Bend” (PDF). Harvard University. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 28 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2014. 
  44. ↑ “American Rhodes Scholars-Elect for 2005” (PDF). Americanrhodes.org. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2015. 
  45. ↑ Buttigieg, Pete (2004). A Quiet American's Errand into the Wilderness. Harvard University Press. 
  46. ↑ Gewertz, Ken (2 tháng 12 năm 2004). “Rhodes Scholars announced six talented students are Oxford-bound”. Harvard University Gazette. 
  47. ↑ Miller, Perry. “Errand into the Wilderness”. Harvard University Press. 
  48. 1 2 Wallace-Wells, Benjamin (9 tháng 2 năm 2019). “Pete Buttigieg's quiet rebellion”. The New Yorker. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019. 
  49. ↑ “Mayor Pete Buttigieg: 7 things you need to know”. Washington Week (bằng tiếng Anh). 15 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020. 
  50. ↑ “The former Oxford resident who wants to be the first gay President”. Oxford Mail (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020. 
  51. ↑ “Mayor Pete Buttigieg '05– From South Bend to Oxford…and Back”. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020. 
  52. 1 2 “Buttigieg Plans State Treasurer Run”. Times-Union. 2 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2019. 
  53. ↑ Asma Khalid (3 tháng 12 năm 2019). “Pete Buttigieg Spent His Younger Days Pushing Democrats Off Middle Ground”. NPR. 
  54. ↑ Asma Khalid (2 tháng 12 năm 2019). “A Look Back At The Beginnings Of Pete Buttigieg's Political Ambitions”. All Things Considered. NPR. 
  55. ↑ Feder, Robert (15 tháng 4 năm 2019). “NBC 5 mentor Renee Ferguson boosts Pete Buttigieg campaign”. Robert Feder. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2019. 
  56. ↑ Milligan, Susan; Camera, Lauren (11 tháng 10 năm 2019). “Pete Buttigieg: Where He Stands”. US News & World Report. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2020. 
  57. 1 2 Colwell, Jack (16 tháng 5 năm 2010). “If only he isn't too smart for the job”. South Bend Tribune. 
  58. ↑ Foulkes, Arthur (8 tháng 4 năm 2010). “Candidate for state office brings campaign to city”. Terre Haute Tribune-Star. 
  59. ↑ Groppe, Maureen (19 tháng 2 năm 2017). “Indiana Democrat getting buzz in DNC race”. The Indianapolis Star. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2019. 
  60. ↑ Foulkes, Arthur (9 tháng 4 năm 2010). “Candidate for state office brings campaign to city”. Terre Haute Tribune-Star. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2019. 
  61. 1 2 Wang, Amy B.; Itkowitz, Colby (30 tháng 4 năm 2019). “Pete Buttigieg releases 10 years of tax returns, jabs Trump for not doing the same”. The Washington Post. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2019. 
  62. ↑ “Interview: Peter Buttigieg”. Princeton University, Innovations for Successful Societies. 16 tháng 7 năm 2018. 
  63. 1 2 “Pete Buttigieg”. Truman National Security Project. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2019. 
  64. ↑ Ashley Balcerzak (23 tháng 1 năm 2019). “9 things to know about Pete Buttigieg”. Center for Public Integrity. 
  65. ↑ Reid J. Epstein & Stephanie Saul (10 tháng 12 năm 2019). “How Pete Buttigieg Spent His McKinsey Days: Blue Cross, Best Buy, U.S. Agencies”. The New York Times. 
  66. ↑ Chelsea Janes; Amy B Wang (10 tháng 12 năm 2019). “Under pressure, Buttigieg releases names of former McKinsey clients”. The Washington Post. 
  67. ↑ Daniel Strauss (6 tháng 12 năm 2019). “Buttigieg releases timeline of McKinsey work”. Politico. 
  68. ↑ Ross, Doug (9 tháng 2 năm 2016). “Jill Long Thompson”. The Times of Northwest Indiana. 
  69. ↑ “Pete Buttigieg's Biography”. Project Vote Smart. 13 tháng 1 năm 2014. 
  70. ↑ “Mayor Buttigieg named to national security organization's board”. WNDU-TV. 19 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2019. 
  71. ↑ “How Pete Buttigieg went from being a war protester to serving in the Navy”. Stars and Stripes. 29 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2020. 
  72. ↑ “Buttigieg's Military Records (6.4K views)”. Scribd. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2019. 
  73. ↑ Blasko, Erin (13 tháng 9 năm 2013). “Navy Reserve to deploy Buttigieg to Afghanistan”. South Bend Tribune. 
  74. ↑ “South Bend mayor back from Afghanistan deployment”. Navy Times. 26 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  75. ↑ Zeleny, Jeff. “Buttigieg wields his military credentials: 'It's not like I killed Bin Laden,' but it was dangerous”. CNN. 
  76. ↑ Pak, Nataly (31 tháng 1 năm 2019). “Who is Pete Buttigieg?”. ABC News. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2019. 
  77. ↑ Jamerson, Joshua; Kesling, Ben (20 tháng 5 năm 2019). “Buttigieg Leans In on His Military Service”. The Wall Street Journal. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2019. 
  78. ↑ 2010 Indiana Election Report (PDF) (Bản báo cáo). Indiana Election Division, Indiana state government. 2010. tr. 66. 
  79. ↑ Groppe, Maureen (14 tháng 4 năm 2019). “Rising star? 7 hurdles facing Democrat Pete Buttigieg's 2020 presidential campaign”. USA Today. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2019. 
  80. ↑ Sloma, Tricia (9 tháng 11 năm 2011). “Pete Buttigieg becomes second youngest mayor in South Bend”. WNDU-TV. South Bend, Indiana. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019. 
  81. ↑ Howey, Brian A. (20 tháng 10 năm 2011). “Behind scenes as Butch resigns” (PDF). Howey Politics Indiana 17 (10): 5. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  82. 1 2 3 4 5 6 7 8 “From youngest mayor to Smart Streets: A timeline of Pete Buttigieg's political career”. South Bend Tribune. 17 tháng 12 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  83. ↑ Former Police Chief Darryl Boykins has noteworthy career before resignation
  84. 1 2 3 Buckley, Madeline; Wright, Lincoln. “Judge's ruling on police wiretap tapes leaves questions unanswered”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2017. 
  85. ↑ “Buttigieg Tries Again To Woo Black Voters Amid Race Controversy In His Hometown”. NPR. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2019. 
  86. ↑ “Years-old controversy surrounding secret police tapes is newly relevant amid Pete Buttigieg's rise”. CNN. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2019. 
  87. 1 2 Easley, Jonathan (15 tháng 4 năm 2019). “Secret tapes linger over Buttigieg's meteoric rise”. The Hill. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2019. 
  88. ↑ Peterson, Mark. “Largest settlement yet on SB police tapes case”. WNDU-TV. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2017. 
  89. ↑ Bell, Kyle W. (11 tháng 3 năm 2015). “FULL TEXT: Mayor Buttigieg's State of the City Address 2015”. The South Bend Voice. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2019. 
  90. ↑ Fillmore, James (22 tháng 7 năm 2014). “"Group" violence intervention is working for South Bend”. WSBT. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2019. 
  91. ↑ “A Company Town Reinvents Itself In South Bend, Ind.”. NPR. 28 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2019. 
  92. ↑ Bell, Kyle W. (18 tháng 11 năm 2014). “Mayor Buttigieg Announces Re-Election Bid”. South Bend Voice. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2019. 
  93. 1 2 Blasko, Erin (15 tháng 8 năm 2013). “Mayor's budget calls for 'smart streets'” (bằng tiếng Anh). South Bend Tribune. 
  94. 1 2 “Green light for downtown South Bend Cascade Condominium project”. WSBT-TV. 5 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  95. 1 2 Fixler, Hayley (20 tháng 3 năm 2018). “Multi-million dollar condominium complex breaks ground in South Bend”. ABC57. WBND-LD. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  96. ↑ Peterson, Mark (20 tháng 3 năm 2018). “'Glass house' condos coming to South Bend river front”. WNDU. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  97. 1 2 3 4 Sikich, Chris (21 tháng 3 năm 2019). “Pete Buttigieg says he's mayor of a turnaround city. Here's how that claim stands up”. The Indianapolis Star. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  98. 1 2 3 Allen, Kevin (10 tháng 1 năm 2016). “Mothballed no more: South Bend selling city-owned land for new projects” (bằng tiếng Anh). South Bend Tribune. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2019. 
  99. ↑ Allen, Kevin (31 tháng 1 năm 2014). “Curtis Products celebrates move” (bằng tiếng Anh). South Bend Tribune. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2019. 
  100. ↑ “Final purchase agreement approved in sale of SB Blackthorn Golf Course”. WNDU-TV. 15 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  101. 1 2 3 4 Peterson, Mark (10 tháng 9 năm 2014). “South Bend considers selling Blackthorn, Elbel golf courses”. WNDU-TV. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  102. ↑ Allen, Kevin (25 tháng 4 năm 2015). “Officials celebrate LaSalle Hotel revamp” (bằng tiếng Anh). South Bend Tribune. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2019. 
  103. ↑ “DEPARTMENTS & DIVISIONS”. South Bend. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2019. 
  104. ↑ “Vacant & Abandoned Properties Initiative”. City of South Bend. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014. 
  105. ↑ Blasko, Erin (28 tháng 2 năm 2013). “1,000 properties in 1,000 days”. South Bend Tribune. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2014. 
  106. ↑ “Progress Update”. City of South Bend. 10 tháng 7 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2017. 
  107. ↑ “Vacant and Abandoned Properties, 1,000 Houses in 1,000 Days: Community Update” (PDF). City of South Bend. 7 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2019. 
  108. ↑ “Pete Buttigieg and the controversy around racial tensions in South Bend, explained”. Vox. 27 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2019. 
  109. 1 2 3 4 5 Bauer, Caleb (29 tháng 9 năm 2019). “Timeline of accusations, controversies at South Bend Housing Authority”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020. 
  110. 1 2 3 4 5 Delta Insitute (tháng 11 năm 2019). “CARBON NEUTRAL 2050 SOUTH BEND'S CLIMATE ACTION PLAN” (PDF). docs.southbendin.gov. South Bend, Indiana. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. 
  111. 1 2 Bell, Kyle. “Mayor Buttigieg Reports Being Back on US Soil”. South Bend Voice. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2014. 
  112. ↑ Buttigieg, Pete (5 tháng 10 năm 2014). “Buttigieg reflects on Afghanistan and return to South Bend”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  113. ↑ Blasko, Erin (22 tháng 6 năm 2014). “From South Bend to Afghanistan: Buttigieg opens up about military mission”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  114. ↑ “Former South Bend deputy mayor appointed to IEDC board”. South Bend Tribune. 14 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  115. ↑ Catanzarite, Maria (27 tháng 3 năm 2015). “SB mayor, business owners speak out against religious freedom act”. WNDU-TV. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019. 
  116. ↑ Bell, Kyle (18 tháng 11 năm 2014). “Mayor Buttigieg Announces Re-Election Bid”. South Bend Voice. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2014. 
  117. ↑ Daniels, Diane; Chang, Annie (20 tháng 5 năm 2015). “Pete Buttigieg winner of Democratic primary for South Bend mayor race”. WSBT-TV. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2015. 
  118. ↑ Peterson, Mark (3 tháng 11 năm 2015). “South Bend Mayor Pete Buttigieg wins re-election”. WNDU-TV. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2017. 
  119. ↑ “Vacant & Abandoned Properties”. southbendin.gov. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2019. 
  120. ↑ “Homes”. South Bend Heritage Foundation. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2019. 
  121. ↑ “South Bend Home Repair”. southbendin.gov. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2019. 
  122. ↑ Anguiano, Barb (30 tháng 7 năm 2018). “Home Repairs Strengthen Community Ties In South Bend”. WVPE. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2019. 
  123. ↑ Blasko, Erin (30 tháng 1 năm 2015). “Smart Streets bond clears key hurdle”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  124. 1 2 3 Parrott, Jeff (17 tháng 3 năm 2018). “How much has Smart Streets driven downtown South Bend's turnaround?”. South Bend Tribune. 
  125. 1 2 3 Buttigieg, Pete (16 tháng 6 năm 2017). “Mayor: Smart Streets will mean a more vibrant downtown South Bend”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  126. ↑ https://www.southbendtribune.com/news/local/south-bend-plans-to-open-new-homeless-shelter-in-wake-of-downtown-tent-encampment/article_7342f5da-9ae3-11ea-a7c7-0face97c0cfe.html, Jeff Parrott (21 tháng 5 năm 2020). “South Bend plans to open new homeless shelter in wake of downtown tent encampment”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2020. 
  127. 1 2 3 4 5 Gardner, Drew (14 tháng 4 năm 2019). “How has South Bend changed under Mayor Buttigieg's leadership?”. WBND-LD. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2019. 
  128. ↑ “Mayor Pete Buttigieg's South Bend Sewer Fixes Made Cheaper by IOT”. Our Daily Planet. Tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2019. 
  129. ↑ Parrott, Jeff Parrott (3 tháng 9 năm 2019). “South Bend hopes to spend hundreds of millions less to reduce river pollution”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2020. 
  130. ↑ Guarino, Mark (19 tháng 4 năm 2019). “Can Pete Buttigieg replicate his success in South Bend nationally?”. Crain's Chicago Business. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  131. 1 2 Colombo, Hayleigh (12 tháng 10 năm 2017). “Some national Democrats swoon over South Bend Mayor Pete Buttigieg”. Indiana Business Journal. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2019. 
  132. ↑ Marquee Project | Section 6. regionalcitiesofnorthernindiana.org (Bản báo cáo). 
  133. ↑ Blasko, Erin (3 tháng 7 năm 2017). “South Bend Studebaker plant ready for massive facelift”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  134. 1 2 3 4 Bauer, Caleb (15 tháng 1 năm 2019). “South Bend officials highlight home repair programs”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  135. 1 2 3 4 Blasko, Erin (30 tháng 1 năm 2016). “South Bend drops bid to sell Elbel Golf Course”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  136. 1 2 Crenshaw, Zac (3 tháng 3 năm 2015). “Elbel sale possible in the future”. WSBT-TV. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  137. ↑ Small, Taurean (4 tháng 2 năm 2016). “South Bend Mayor: Elbel Park is a drain on city funds”. ABC57. WBND-LD. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  138. ↑ Blasko, Erin (2 tháng 2 năm 2016). “Who is 'Elbel for Everyone'?”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  139. ↑ Blasko, Erin (20 tháng 1 năm 2016). “Group wants Parks Board to withdraw support for Elbel Golf Course sale”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  140. ↑ Vivian, Krystal (28 tháng 7 năm 2015). “Potential sale of Elbel golf course could be decided in the fall”. 95.3 MNC. WTRC-FM. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  141. 1 2 Klee, Ricky (22 tháng 7 năm 2017). “Viewpoint: Diversity has fallen in Mayor Pete Buttigieg's administration”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  142. ↑ Parrott, Jeff (13 tháng 12 năm 2016). “South Bend council rejects 12-story high-rise apartment building”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  143. ↑ Parrott, Jeff (14 tháng 12 năm 2016). “Why did South Bend's East Bank high-rise fail?”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  144. ↑ Klee, Ricky (22 tháng 7 năm 2017). “Viewpoint: Diversity has fallen in Mayor Pete Buttigieg's administration”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  145. 1 2 Kennedy, Danielle (27 tháng 2 năm 2017). “Building height limit raised to make way for high-rise apartments in South Bend”. WSBT-TV. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  146. ↑ Blake, Bob (4 tháng 1 năm 2017). “South Bend, developer reach compromise on high-rise project”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  147. ↑ Parrott, Jeff (17 tháng 1 năm 2017). “South Bend council supports East Bank high-rise, supermarket”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  148. ↑ Parrott, Jeff (28 tháng 2 năm 2017). “South Bend council approves East Bank high-rise building”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  149. ↑ Parrott, Jeff (29 tháng 8 năm 2019). “South Bend backs down in high-rise standoff with developer Dave Matthews”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  150. 1 2 Tate, Curtis (16 tháng 12 năm 2020). “Buttigieg, Transportation Secretary nominee, faced local rail issues as South Bend mayor | Trains Magazine”. TrainsMag.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2020. 
  151. ↑ Mazurek, Marek (25 tháng 7 năm 2017). “No longer a 'quiet zone:' Train whistles howling again on South Bend's east side”. South Bend Tribune (bằng tiếng en-us). Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2020.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  152. ↑ “South Bend regains “Quiet Zone” status for trains”. News Now Warsaw. 19 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2020. 
  153. ↑ Hudson, Melissa (18 tháng 9 năm 2017). “Quiet Zones reinstated at South Bend railroad crossings”. ABC57 (bằng tiếng Anh). WBND-LD. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2020. 
  154. ↑ “Phase I of Quiet Zone Completed for City’s West Side”. southbendin.gov. 24 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2020. 
  155. ↑ McLaughlin, Merritt (24 tháng 6 năm 2019). “South Bend Completes First Phase of Quiet Zone Project”. www.insideindianabusiness.com (bằng tiếng Anh). Inside Indiana Business. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2020. 
  156. ↑ Bauer, Caleb (25 tháng 10 năm 2018). “Buttigieg calls for reform at South Bend Housing Authority”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020. 
  157. ↑ Phillips, Morgan (15 tháng 12 năm 2020). “Pete Buttigieg, Transportation Secretary nominee, had a pothole problem as mayor”. Fox News. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2020. 
  158. ↑ Tribune, Ed Semmler South Bend (26 tháng 2 năm 2018). “Potholes around South Bend might be worst in recent memory”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2020. 
  159. 1 2 Parrott, Jeff (18 tháng 8 năm 2018). “South Bend mayor's push for downtown South Shore station raises new questions”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019. 
  160. ↑ “Indiana counties back funding for South Shore rail project”. WTHR-TV. Associated Press. 22 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  161. 1 2 “Engineering study approved for proposed South Shore Line station in downtown South Bend”. South Bend Tribune. 17 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  162. 1 2 Kennedy, Danielle (16 tháng 8 năm 2017). “Mayor Buttigieg proposes 2018 budget for South Bend”. WSBT-TV. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  163. ↑ Lee, Tommie (17 tháng 8 năm 2017). “South Bend Mayor Pete Buttigieg presents 2018 budget plan”. 953 MNC. WTRC-FM. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  164. ↑ Booker, Ted (3 tháng 1 năm 2019). “St. Joseph County plans to study options for South Shore rail line to west side of airport”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019. 
  165. ↑ Booker, Ted (3 tháng 1 năm 2019). “St. Joseph County plans to study options for South Shore rail line to west side of airport”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019. 
  166. ↑ “South Bend Station Alternatives” (PDF). AECOM. 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  167. ↑ “CITY LAUNCHES COMMUTER BENEFIT PROGRAM IN PARTNERSHIP WITH LOCAL EMPLOYERS”. South Bend, Indiana. 21 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2019. 
  168. ↑ Semmler, Ed (22 tháng 10 năm 2019). “IN: South Bend ride-sharing program solves transportation problems for workers”. Mass Transit Magazine. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2019. 
  169. ↑ Phillip, Abby (31 tháng 12 năm 2019). “Pete Buttigieg leaves behind economic progress and racial tensions in South Bend”. CNN. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2020. 
  170. 1 2 3 Lewis, Max (25 tháng 9 năm 2019). “Buttigieg, South Bend FOP at odds over the mayor's proposed public safety division”. WSBT-TV. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  171. 1 2 Parrott, Jeff (29 tháng 9 năm 2019). “South Bend mayor wants new public safety director position”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  172. 1 2 3 4 Parrott, Jeff (3 tháng 10 năm 2017). “South Bend police oppose mayor's request to create new public safety director position”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  173. ↑ Cardone, Jen (5 tháng 10 năm 2017). “Mayor Pete Buttigieg discusses possible new safety director position”. WNDU-TV. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  174. 1 2 “South Bend Council approves $368M city budget for 2019”. South Bend Tribune. 9 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  175. 1 2 Connin, Katlin (28 tháng 10 năm 2019). “South Bend adding brand-new division to the mayor's office”. WBST-TV. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2019. 
  176. ↑ “Mayor Pete Buttigieg talks city budget, 9/11 anniversary”. WNDU-TV. 12 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  177. ↑ Hand, Tackora (25 tháng 10 năm 2019). “Indiana National Guard trains for disaster response”. United States National Guard. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  178. ↑ Gabriel, Trip; Oppel, Richard A., Jr. (30 tháng 8 năm 2019). “Pete Buttigieg Was Rising. Then Came South Bend's Policing Crisis.”. The New York Times. 
  179. ↑ Gabriel, Trip; Epstein, Reid J. (24 tháng 6 năm 2019). “A New Test for Pete Buttigieg: Does He Feel Their Pain?”. The New York Times. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2019. 
  180. ↑ Steinhauser, Paul; del Aguila, Andres (25 tháng 6 năm 2019). “South Bend police union slams Buttigieg over response to police shooting of black man”. Fox News. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2019. 
  181. ↑ Mazurek, Marek (9 tháng 11 năm 2019). “Reactions varied at latest community meeting about South Bend Police”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  182. ↑ “South Bend's murder count remains in double digits under most of Buttigieg's watch”. WBND-LD. 14 tháng 4 năm 2019. 
  183. ↑ Searson, Emma (25 tháng 7 năm 2019). “Press Release: Mayors Hamilton, Buttigieg Among Five Indiana Mayors for Solar Energy | City of Bloomington, Indiana”. bloomington.in.gov. Bloomington, Indiana. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. 
  184. ↑ Parrott, Jeff (4 tháng 11 năm 2019). “Buttigieg administration tackling global climate change locally”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. 
  185. ↑ Parrott, Jeff (26 tháng 11 năm 2019). “South Bend council approves Pete Buttigieg climate plan, while activists urge going further”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. 
  186. ↑ “City of South Bend, Indiana EXECUTIVE ORDER NO. 02-2016” (PDF). City of South Bend, Indiana. 16 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2020. 
  187. ↑ Lucas, Fred (23 tháng 12 năm 2020). “Biden's pick Buttigieg agrees to look for emails related to ID card program for illegal immigrants”. Fox News. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2020. 
  188. 1 2 3 Rivest, Sarah (24 tháng 8 năm 2017). “Mayor Buttigieg introduces budget proposal for 2018”. ABC57. WBND-LD. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  189. 1 2 “City of South Bend, Indiana 2018 ADOPTED BUDGET” (PDF). City of South Bend, Indiana. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  190. ↑ Parrott, Jeff (15 tháng 9 năm 2017). “Buttigieg seeks new paid parental leave benefit for city of South Bend employees”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2019. 
  191. ↑ “Buttigieg proposes paid parental leave for South Bend city employees” (bằng tiếng Anh). WNDU-TV. 14 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2019. 
  192. ↑ “Buttigieg Proposes Paid Parental Leave”. South Bend, Indiana. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2019. 
  193. ↑ “City of South Bend offers new paid parental leave policy starting this year”. WSBT-TV. 8 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2019. 
  194. 1 2 Blasko, Erin (12 tháng 4 năm 2016). “South Bend council approves casino deal”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  195. ↑ Beckett, Samantha (28 tháng 11 năm 2016). “South Bend Casino Puts Gambling Next to America's Most Distinguished Catholic University”. Casino.org. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  196. ↑ Ropeik, Annie (30 tháng 11 năm 2016). “Michiana Tribe Gets Land Trust Approval For South Bend Casino”. WFYI (TV). Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  197. ↑ Parrott, Jeff (10 tháng 9 năm 2019). “Table games, sports betting and expansion coming to South Bend's Four Winds Casino?”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  198. ↑ “City, agencies celebrate first local agreement distributions from Pokagon Band”. Pokégnek Bodéwadmik (Pokagon Band of Potawatomi). Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  199. ↑ Allen, Kevin (24 tháng 3 năm 2016). “South Bend, Pokagon Band reach agreements related to casino project”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  200. ↑ “Indian tribe with 3 Michigan casinos opens 1st in Indiana”. Associated Press. 16 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  201. ↑ Davis, Ben (17 tháng 1 năm 2018). “Four Winds opens South Bend location”. Associated Press. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019. 
  202. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Endicott, Marisa (13 tháng 6 năm 2019). “"Beyond My Pay Grade": When Pete Buttigieg Had a Chance to Stand Firm on Abortion Rights, He Dodged”. Mother Jones. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  203. ↑ Parrott, Jeff (25 tháng 4 năm 2018). “Pro-abortion rights group urging South Bend mayor to veto anti-abortion group's rezoning”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  204. 1 2 Parrott, Jeff (3 tháng 6 năm 2018). “South Bend looks for growth beyond and within its borders”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2019. 
  205. ↑ Bauer, Caleb (10 tháng 8 năm 2018). “City of South Bend plans to help pay for zoo projects”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  206. ↑ “INDIANA'S OLDEST ZOO TO UNDERGO MAJOR UPGRADE”. Building Indiana. 16 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019. 
  207. 1 2 Parrott, Jeff (2 tháng 8 năm 2018). “South Bend mayor focuses 2019 budget on neighborhoods”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019. 
  208. ↑ “ICYMI: 'Evan Bayh Made Indiana Great Again'”. Indiana Democratic Party. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  209. ↑ Allen, Kevin (21 tháng 9 năm 2016). “Buttigieg gets involved in Senate race, draws attention to 'Don't Ask, Don't Tell'”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  210. ↑ Strauss, Daniel (2 tháng 5 năm 2016). “Sanders seeks to end his free fall”. Politico. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  211. ↑ “DCCC Chair Luján Names Lynn Coleman to Emerging Races”. Democratic Congressional Campaign Committee. 23 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  212. 1 2 Bruni, Frank (11 tháng 6 năm 2016). “The First Gay President?”. The New York Times. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2017. 
  213. ↑ Remnick, David (18 tháng 11 năm 2016). “Obama Reckons with a Trump Presidency”. The New Yorker. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  214. ↑ Buttigieg, Pete (22 tháng 6 năm 2017). “Hitting Home: a new politics of the everyday”. Medium. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2019. 
  215. 1 2 Wren, Adam (16 tháng 12 năm 2018). “Pete Buttigieg Has His Eye On The Prize”. Indianapolis Monthly. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  216. ↑ Ortega, Veronica (1 tháng 11 năm 2018). “South Bend's mayor is throwing his support behind Democrat Mel Hall”. WSBT-TV. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  217. ↑ “Mayor Pete Buttigieg, other Hoosier veterans launch South Bend 'Veterans for Joe' with press conference”. Donnelly for Indiana. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  218. ↑ Parrott, Jeff (18 tháng 12 năm 2018). “Pete Buttigieg will not seek a third term as South Bend mayor”. South Bend Tribune. 
  219. 1 2 3 Parrott, Jeff (8 tháng 5 năm 2019). “James Mueller rolls to victory in South Bend mayoral primary”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2019. 
  220. ↑ “South Bend Mayor Pete Buttigieg endorses James Mueller as his pick to replace him”. WSBT-TV. 11 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2019. 
  221. ↑ Hudson, Melissa (7 tháng 5 năm 2019). “Primary election: James Mueller wins Democratic nomination for South Bend mayor”. ABC 57. WBND-LD. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2019. 
  222. ↑ Becker, Lauren (2 tháng 5 năm 2019). “Slew of Democrats hoping to replace Buttigieg busy fundraising, mobilizing voters”. WSBT. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2019. 
  223. ↑ “2019 Primary Election: Official Results”. St. Joseph County, Indiana. 
  224. ↑ “Top Buttigieg Aide Wins South Bend Mayoral Primary”. Bloomberg News. Associated Press. 8 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2019. 
  225. ↑ “Election Summary Report: General Election, Tuesday, November 5, 2019”. St. Joseph County, Indiana. 
  226. ↑ “Democrat James Mueller voted as South Bend's next mayor”. WSBT-TV. 5 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2019. 
  227. ↑ “Americas Best Small Cities”. Best Cities. 2020. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2020. 
  228. ↑ Martin, Jonathan (5 tháng 1 năm 2017). “Indiana Mayor Running for D.N.C. Chairman”. The New York Times. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2019. 
  229. 1 2 3 Seitz-Wald, Alex (25 tháng 2 năm 2017). “DNC Race: Democrats Elect New Leader Saturday”. NBC News. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2017. 
  230. ↑ Fritze, John. “Martin O'Malley backs Pete Buttigieg (over Tom Perez) for DNC”. The Baltimore Sun. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017. 
  231. 1 2 Merica, Dan (23 tháng 1 năm 2019). “Pete Buttigieg, mayor of South Bend, Indiana, jumps into 2020 race”. CNN. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2019. 
  232. ↑ Burnett, Sara (23 tháng 1 năm 2019). “Breaking: South Bend Mayor Pete Buttigieg joins 2020 presidential race”. South Bend Tribune. 
  233. ↑ Burns, Alexander (23 tháng 1 năm 2019). “Pete Buttigieg, Mayor of South Bend, Ind., Joins Democratic 2020 Race”. The New York Times. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2019. 
  234. ↑ Merica, Dan (14 tháng 4 năm 2019). “Pete Buttigieg officially announces presidential campaign”. CNN. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2019. 
  235. 1 2 Beauchamp, Zack (28 tháng 3 năm 2019). “Pete Buttigieg makes the case for "democratic capitalism"”. Vox. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2019. 
  236. ↑ David Mislin, Pete Buttigieg reviving pragmatic, progressive ideals of Social Gospel, UPI (November 7, 2019), republished at The National Interest (November 11, 2019).
  237. ↑ Dan Merica; Jeff Zeleny; Adam Levy. “Pete Buttigieg keeps narrow lead in Iowa caucuses with 100% of precincts reporting”. CNN. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2020. 
  238. ↑ “10 things you need to know today: February 10, 2020”. theweek.com (bằng tiếng Anh). 10 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2020. 
  239. ↑ Keith, Jarod. “Pete Buttigieg's Iowa Victory A Milestone in U.S. History; America On-Track to Elect Its First Gay President”. LGBTQ Victory Fund (bằng tiếng en-US). Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2020.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  240. ↑ Merica, Dan. “Pete Buttigieg launches a new PAC aimed at helping down-ballot Democrats”. CNN. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  241. ↑ Moreno, J. Edward. “Buttigieg PAC rolls out slate of endorsements”. The Hill. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2020. 
  242. ↑ “Former presidential candidate Pete Buttigieg to teach, do research at Notre Dame”. chicagotribune.com. Chicago Tribune. Associated Press. 28 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2020. 
  243. ↑ “WATCH: One-on-one with Biden campaign surrogate Pete Buttigieg”. WFMZ.com (bằng tiếng Anh). 16 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2020. 
  244. ↑ Verhovek, John; Nagle, Molly (21 tháng 10 năm 2020). “Joe Biden campaign deploys top surrogates while candidate preps for final debate”. ABC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2020. 
  245. ↑ Glauber, Bill (29 tháng 7 năm 2020). “2020 DNC will meet for just two hours nightly during Milwaukee convention”. Milwaukee Journal Sentinel. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2020. 
  246. ↑ “Cindy McCain Joins Biden-Harris Transition Team's Advisory Board”. President-Elect Joe Biden. 28 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2020. 
  247. ↑ “Biden Transition Organization - Staff, Advisors”. www.democracyinaction.us. 9 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2020. 
  248. ↑ Cole, Brendan (10 tháng 10 năm 2020). “Buttigieg says embodying Mike Pence to help prepare Harris for debate was "strange"”. Newsweek (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2020. 
  249. ↑ “Mayor Pete Buttigieg has a new book set for fall, ‘Trust’”. The Associated Press. 8 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2020. 
  250. ↑ Siders, David (21 tháng 8 năm 2020). “Biden is already forming a government. Here's what his Cabinet could look like.”. Politico (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2020. 
  251. ↑ Parrott, Jeff (21 tháng 8 năm 2020). “Pete Buttigieg in DNC speech: My marriage shows how the country can change”. South Bend Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2020. 
  252. ↑
  253. ↑ Relman, Eliza. “Pete Buttigieg is running for President in 2020. Here's everything we know about the candidate and how he stacks up against the competition.”. Business Insider. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2019. 
  254. ↑ Alter, Charlotte (14 tháng 4 năm 2019). “Pete Buttigieg enters presidential race with a message of generational change”. Time (New York City). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2019. 
  255. ↑ “Pete Buttigieg's political stances”. iSideWith. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2019. 
  256. ↑ “Pete Buttigieg makes pitch to LGBT voters in bid to become first out gay president”. Washington Blade: Gay News, Politics, LGBT Rights (bằng tiếng en-US). 5 tháng 2 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2019.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  257. 1 2 3 Wren, Adam (16 tháng 12 năm 2018). “Pete Buttigieg has his eye on the prize”. Indianapolis Monthly. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  258. ↑ “Buttigieg: We need generational change in politics”. Morning Joe. MSNBC. 20 tháng 3 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2019. 
  259. ↑ Kristian, Bonnie (19 tháng 4 năm 2019). “Mandatory national service is a terrible idea”. The Week. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2019. 
  260. 1 2 Burnett, Sara (2 tháng 7 năm 2019). “2020 hopeful Buttigieg pitches plan to fight systemic racism”. Associated Press. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2019. 
  261. ↑ “Buttigieg Proposes Broad Plan To Counter Racial Inequality”. NPR.org. 
  262. ↑ Steinhauser, Paul (4 tháng 4 năm 2019). “Buttigieg calls for scrapping death penalty, supporting slavery reparations”. Fox News. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019. 
  263. ↑ Martin, Naomi; Pindell, James; Datar, Saurabh; Uraizee, Irfan; Garvin, Patrick (26 tháng 2 năm 2019). “Marijuana is no longer a fringe issue for 2020 presidential candidates”. The Boston Globe. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019. 
  264. 1 2 Higgins, Tucker (4 tháng 4 năm 2019). “Democratic hopeful Pete Buttigieg addresses 'all lives matter' controversy, says he no longer uses the phrase”. CNBC. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019. 
  265. ↑ Brooke Singman (26 tháng 10 năm 2019). “Pete Buttigieg calls for elimination of incarceration for drug possession offenses”. Fox News. 
  266. ↑ “Buttigieg unveils plan to improve mental health care and fight addiction”. CBS News. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2019. 
  267. 1 2 “Healing and Belonging in America”. PeteForAmerica.com. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2019. 
  268. 1 2 Deconstructed (21 tháng 3 năm 2019). “Deconstructed Podcast: Mayor Pete Buttigieg on Trump, Islamophobia, and His Presidential Bid”. The Intercept. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2019. 
  269. ↑ Greenwood, Max (22 tháng 4 năm 2019). “Buttigieg on whether felons should be able to vote from prison: 'I don't think so'”. TheHill. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2019. 
  270. ↑ Turner, Ashley (20 tháng 3 năm 2019). “2020 Democratic candidate Pete Buttigieg says this is 'the biggest problem with capitalism right now'”. CNBC. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2019. 
  271. ↑ Janes, Chelsea; Scherer, Michael (16 tháng 3 năm 2019). “Pete Buttigieg, the young and openly gay Midwest mayor, finds a voice in crowded Democratic presidential field”. The Washington Post. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2019. 
  272. ↑ “Buttigieg backs Green New Deal resolution”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2019 – qua MSN. 
  273. ↑ “Democratic Presidential Debate”. NBC News. 27 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2019. 
  274. ↑ “Mayor Pete to President Pete? It's crazy, but he thinks his ideas aren't.”. news.yahoo.com. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2019. 
  275. ↑ Stracqualursi, Veronica. “Pete Buttigieg: 'Capitalism has let a lot of people down'”. CNN. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020. 
  276. 1 2 Lizza, Ryan (2 tháng 3 năm 2019). “The Esquire Interview: Mayor Peter Buttigieg”. Esquire. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2019. 
  277. ↑ “A New Rising Tide”. Pete For America. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2019. 
  278. ↑ “Pete Buttigieg calls for deficit reduction, swiping at Bernie Sanders”. NBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2020. 
  279. 1 2 “Keeping the Promise for America's Children”. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2020. 
  280. ↑ “Pete Buttigieg's education plan highlights broad agreement among Democrats on K-12 policy — though differences on charters remain”. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2020. 
  281. ↑ “Pete Buttigieg's College Affordability Plan: The Goldilocks Solution”. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2020. 
  282. ↑ Whistle, Wesley. “Mayor Pete's Middle Of The Road Plan For Higher Education”. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2020. 
  283. ↑ Berman, Elizabeth (5 tháng 4 năm 2019). “Pete Buttigieg argues against free college. This is why progressives can't agree about subsidizing tuition.”. The Washington Post. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2019. 
  284. ↑ “Defense budget levels: Where the candidates stand”. The Washington Post. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020. 
  285. ↑ “Candidates On The Issues”. Politico. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020. 
  286. ↑ “What does Pete Buttigieg believe? Where the candidate stands on 7 issues”. PBS NewsHour. 15 tháng 2 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2019. 
  287. ↑ Ward, Alex (3 tháng 4 năm 2019). “Democrats are increasingly critical of Israel. Not Pete Buttigieg.”. Vox. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019. 
  288. 1 2 3 Omri Nahmias, Pete Buttigieg: U.S. support for Israel is not support for annexation, Jerusalem Post (October 29, 2019).
  289. ↑ Jackson Richmand, Record at a glance: Mayor Pete Buttigieg supports two-state solution, blames Hamas for lack of peace, Jewish News Syndicate (April 15, 2019).
  290. ↑ “Democratic presidential candidate pans PM's 'harmful' comments on settlements”. Times of Israel. 7 tháng 4 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2019. 
  291. ↑ “The Democratic candidates on foreign policy”. Foreign Policy. 
  292. ↑ “Where 2020 Democrats stand on foreign policy”. The Washington Post. 21 tháng 11 năm 2019. 
  293. ↑ “China Bashes NYT's Xinjiang Story as Warren, Buttigieg Criticize”. Bloomberg. 18 tháng 11 năm 2019. 
  294. ↑ “Mayor Pete Decries Trump's Decision to Withdraw Troops from Northern Syria”. Mother Jones. 13 tháng 10 năm 2019. 
  295. ↑ Daniel Strauss, Buttigieg backed 'Medicare for All' in 2018 tweet, Politico (October 16, 2019).
  296. ↑ Abby Goodnough, 'Public Option' Draws Voters Unsure About 'Medicare for All', The New York Times (November 24, 2019).
  297. ↑ 'Just The Right Policy': Pete Buttigieg On His 'Medicare For All Who Want It' Plan, NPR, Morning Edition (November 8, 2019).
  298. 1 2 Transcript: Night 2 of the first Democratic debate (June 28, 2019).
  299. 1 2 “Indiana Mayor Pete Buttigieg Launches 2020 Exploratory Committee”. C-SPAN. 23 tháng 1 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2019. 
  300. ↑ Kevin Uhrmacher, Kevin Schaul, Paulina Firozi and Jeff Stein, Where 2020 Democrats stand on Health Care, The Washington Post (last updated December 11, 2019).
  301. ↑ Ehley, Brianna. “How Pete Buttigieg would tackle the mental health and addiction crisis”. Politico. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2019. 
  302. ↑ Buttigieg, Pete (21 tháng 3 năm 2017). “Why These Trump Voters Are Sticking Up For An Undocumented Neighbor”. HuffPost. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2019. 
  303. ↑ CBS News (31 tháng 1 năm 2019), Mayor Pete Buttigieg on the experience he'd bring to the 2020 presidential campaign, Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 4 năm 2019, truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2019 
  304. ↑ “Presidential Candidate Buttigieg Promises to Pass Infrastructure Legislation if Elected”. For Construction Pros. 
  305. ↑ “The environmental impacts of Buttigieg's $1 trillion infrastructure plan”. 
  306. ↑ “Campaign Infrastructure fact sheet” (PDF). 
  307. ↑ Gambino, Lauren (23 tháng 3 năm 2019). “Pete Buttigieg for president? Long-shot stands out in crowded field.”. The Guardian. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2019. Like many of his rivals, he offers a stark contrast to the President in style and substance. Buttigieg is the son of a Maltese immigrant; a U.S. Navy veteran who took leave from his civic day job to serve in Afghanistan; a Harvard-educated Rhodes scholar; a devout Christian and a polyglot and bibliophile who learned Norwegian to read books by an author in Norway whose work had not yet been translated to English. 
  308. 1 2 3 4 Beck, Father Edward (2 tháng 4 năm 2019). “Pete Buttigieg on faith, his marriage, and Mike Pence”. CNN. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019. 
  309. 1 2 Bailey, Sarah (29 tháng 3 năm 2019). “Evangelicals helped get Trump into the White House. Pete Buttigieg believes the religious left will get him out.”. The Washington Post. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2019. 
  310. ↑
  311. ↑ Seiger, Theresa (18 tháng 4 năm 2019). “Who is Pete Buttigieg? Democratic mayor joins 2020 presidential race”. Dayton Daily News. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  312. ↑ Harrell, Jeff (12 tháng 11 năm 2011). “Election victors chill with guitars: Too many well-wishers force Buttigieg to miss his performance”. South Bend Tribune. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  313. ↑ Hughes, Andrew S. (18 tháng 2 năm 2013). “Mayor, IUSB singers earn their ovations”. South Bend Tribune. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  314. ↑ Franklin, Robert (23 tháng 12 năm 2013). “South Bend Symphony Orchestra concert features Mayor Pete Buttigieg at the Morris Performing Arts Center”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019. 
  315. ↑ “Buttigieg establishes City Diversity and Inclusion Initiative”. SouthBendIn.gov (Thông cáo báo chí). The City of South Bend, Indiana. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 1 năm 2018. 
  316. ↑ Howey, Brian A. (18 tháng 6 năm 2015). “Buttigieg crosses threshold” (PDF). Howey Politics Indiana 20 (38). Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2019. 
  317. ↑ Blasko, Erin (17 tháng 6 năm 2015). “Pete Buttigieg's announcement creates a buzz”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2019. 
  318. 1 2 Blasko, Erin (17 tháng 6 năm 2015). “South Bend, Indiana, Mayor Announces He's Gay”. Governing. Tribune News Service. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2019. 
  319. ↑ Howey, Brian A.; Butler, Matthew (25 tháng 6 năm 2015). “Gov. Pence prepares to pick a fight” (PDF). Howey Politics Indiana 20 (39). Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2019. 
  320. ↑ Brooks, Ryan (2 tháng 4 năm 2019). “Pete Buttigieg is not the first openly gay, major party presidential candidate. This guy was.”. BuzzFeed News. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2019. 
  321. ↑ “Faculty and Staff”. Tma-el.org. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2019. 
  322. ↑ “South Bend Mayor Pete Buttigieg announces engagement”. WNDU-TV. 28 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019. 
  323. ↑ Shown, Mary (17 tháng 6 năm 2018). “Mayor Pete Buttigieg marries partner Chasten Glezman in downtown South Bend”. South Bend Tribune. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2018. 
  324. ↑ Zimney, Jon (28 tháng 9 năm 2020). “South Bend Mayor James Mueller got married this weekend”. 95.3 MNC. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2020. 
  325. ↑ Mack, Justin (9 tháng 4 năm 2019). “Chasten Buttigieg: What we know about Mayor Pete's husband”. The Indianapolis Star. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  326. ↑ “Queerty Pride50 2019 Honorees”. Queerty. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2019. 
  327. ↑ “2010 Indiana Election Results” (PDF). Indiana.gov Voter Portal. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2019. 
  328. 1 2 “Historical Election Results”. Indiana.gov Voter Portal. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2019. 
  329. 1 2 “Historical Election Results”. Indiana.gov Voter Portal. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2019. 
  330. ↑ Bell, Kyle W. (7 tháng 5 năm 2015). “What Does Electoral Victory Look Like? Visualizing Buttigieg's Win”. South Bend Voice. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2019. 
  331. ↑ “Democratic Convention 2020”. The Green Papers. 11 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2020. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Pete Buttigieg http://peteforamerica.com http://articles.southbendtribune.com/2010-10-24/ne... http://articles.southbendtribune.com/2011-11-12/ne... http://articles.southbendtribune.com/2013-02-18/en... http://articles.southbendtribune.com/2013-02-28/ne... http://www.southbendtribune.com/news/local/judge-s... http://www.southbendtribune.com/news/local/navy-re... http://www.thegreenpapers.com/P20/D http://tribstar.com/news/x552036157/Candidate-for-... http://www.tribstar.com/news/x552036157/Candidate-...